井上篤夫

井上篤夫（いのうえあつお、1947年 - ）は、日本の作家・翻訳家。アメリカ、英国を中心に、時の人物を深く掘り下げた評伝を数多く執筆。翻訳の分野でも活躍している。

人物・来歴

1947年（昭和22年）岐阜県岐阜市に生まれる。地元の小学校、中学校、高等学校を卒業。早稲田大学在学中から、週刊誌記者を始めた。
1976年、集英社「週刊プレイボーイ」のアメリカ建国200年企画「VIPインタビュー」で、1か月間にわたり全米各地を取材した。ビートルズのジョージ・ハリスン、元米大統領ジミー・カーターの息子などをインタビュー。その後も英国のベストセラー作家ジェフリー・アーチャー、女優のブルック・シールズ、元世界ヘビー級チャンピオン、モハメド・アリ、米の元陸上競技のスーパースター、10のオリンピックメダリストのカール・ルイスなどをインタビュー。
1982年11月、渡英、ストロベリー・フィールド、リバプール、ビートルズ・メンバーの生地など、ビートルズの「足跡」を訪ねる。
1986年、マイクロソフト社のビル・ゲイツ会長、CNNのテッド・ターナー会長などをインタビュー。
1987年10月16日、ソフトバンクの孫正義社長をインタビュー。以後、「時代を作る男・孫正義」を取材続ける。
1990年から4年間、ボストンに滞在して執筆活動をした。『ボストンに友人あり』を出版。
1998年、マリリン・モンローゆかりの人々13名を取材した。
2004年、『志高く孫正義正伝』を出版。
2007年、ニューメキシコでネイティヴ・アメリカンの生き方に触れ、ナンシー・ウッドの『今日という日は贈りもの』を訳す。
2008年渡英、ハリウッドと大統領との密接な関係を描くにあたって（『ポリティカル・セックスアピール―米大統領とハリウッド』）ロンドン大学のマーク・ウィーラー氏と対話を重ねた。
2009年、ミシェル・オバマの育った町、シカゴ各地を取材。
2010年、『志高く孫正義正伝完全版』（改訂・文庫化）配信サイト「アップストア」のダウンロード数が最初に１万を超えたのは、『志高く孫正義正伝』（実業之日本社）の1万3千本。
2011年、日本で初めてのフランク・キャプラ監督の評伝『素晴らしき哉、フランク・キャプラ』を著す。
2011年、NHK-BS｢永遠のヒロイン｣で放映されたヴィヴィアン・リー、マレーネ・ディートリッヒ、キャサリン・ヘプバーン、イングリッド・バーグマンの4大女優の番組内容に加筆した『永遠のヒロイン～ハリウッド大女優たちの愛と素顔』を著す。
2012年、マリリン・モンロー没後50年、遺稿集『マリリン・モンロー魂のかけら』を訳・解説する。
2017年、『とことん孫正義物語』（フレーベル館）が刊行される。
2021年〜孫正義育英財団の評議員を務める。

賞歴

2010年オーディオブック大賞「志高く孫正義正伝完全版」ビジネス書部門大賞受賞
2023年『フルベッキ伝』(日本英学史学会豊田實賞受賞)

著書

『若きアメリカ企業の勝利者―12人からの直言』（1987年　KKベストセラーズ）
『ボストンに友情あり』（1995年　河出書房新社）
『追憶マリリン・モンロー 20世紀最後の証言』（1998年　集英社）
『追憶マリリン・モンロー』（2001年　集英社文庫）
『英語の花束』（2004年　実業之日本社）
『志高く孫正義正伝』（2004年　実業之日本社）
『志高く孫正義正伝完全版』（2007年　実業之日本社）
『志高く孫正義正伝完全版』（2010年　実業之日本社文庫）文庫化
『志高く孫正義正伝新版』（2015年　実業之日本社文庫）
『志高く孫正義正伝決定版』単行本（2021年　実業之日本社）
『孫正義世界一をめざせ!』（2005年　実業之日本社）
『究極のマリリン・モンロー』（2006年　ソフトバンククリエイティブ）
『あなたが夢をかなえる言葉』（2006年　イーストプレス）
『アメリカの原点、ボストンをゆく』（2007年　ソフトバンククリエイティブ）
『ポリティカル・セックスアピール-米大統領とハリウッド』（2008年　新潮新書）
『事を成す孫正義の新30年ビジョン』（2010年　実業之日本社）
『素晴らしき哉、フランク・キャプラ』（2011年　集英社新書）
『永遠のヒロイン～ハリウッド大女優たちの愛と素顔』（2011年　NHK出版　井上篤夫＋NHK取材班）
『私のマリリン・モンロー』（2016年　Kindle Singles）
『とことん孫正義物語』（2017年　フレーベル館）
『孫正義事業家の精神』（2019年　日経BP）
『フルベッキ伝』（2022年　国書刊行会）

主な訳書

リーン・ホール『涙と微笑みと』（1977年　集英社文庫コバルトシリーズ）
K.A.ジャバー『青春のロングシュートスーパースターへの道』(1985年　旺文社文庫）
ボブ・ウッドワード『ベルーシ殺人事件―ハリウッドスターたちとドラッグの証言』（1985年　集英社）
『ベルーシ最期の事件―ハリウッドスターたちとドラッグの証言』（1989年　集英社文庫）文庫化
キャサリン・コーフィールド『エキセントリック・ピープル―英国奇人変人列伝』（1987年　文藝春秋）
ウィリアム・ナーグラー／アン・アンドロフ『ビルとアンの愛の法則』（1991年　TBSブリタニカ / 1998年　講談社＋α文庫）
デヴィッド・シラー編『ZEN心のクスリ』（1995年　TBSブリタニカ）
ナンシー・ウッド『今日という日は贈りもの心が生まれ変わる12のアプローチ』（1997年　講談社 / 2007年　角川文庫）
ナンシー・ウッド『シャーマンの環』（1998年　講談社）
モリス・エンゲルバーグ／マーヴ・シュナイダー『ジョー・ディマジオモンローを愛し続けたヤンキースのヒーロー』（2003年　ネコ・パブリッシング）
グレン・ドロムグール『いぬのちえ』（2004年　ぺんぎん書房）
マーク・セラシーニ『シンデレラマン』（2005年　竹書房文庫）
ボニー・ジョーンズ・レイノルズ／ドーン・Ｅ．ヘイマン『どうぶつと話したい』（2006年　ランダムハウス講談社）
『ネイティヴ・アメリカンの教え』（エドワード・カーティス写真、2007年　ランダムハウス講談社）
デヴィッド・コルバート『ミシェル・オバマ～愛が生んだ奇跡～』（2009年　アートデイズ）訳・解説
『マリリン・モンロー魂のかけら残された自筆メモ・詩・手紙』スタンリー・バックサル／ベルナール・コマーン編（2012年　青幻舎）訳・解説
『Aiming High』 - A Biography of Masayoshi Son [iBooks Edition] (YouTeacher社) — 『志高く孫正義正伝完全版』英語版電子書籍。
サム・ワーヘナー『マタ・ハリ伝 100年目の真実』（2017年　えにし書房）